C'était dans les Flandres, au sortir de l'hiver, près de Gand. C'était dans une baraque foraine des années 60, et c'était en flamand, version dialecte locale. Un entresort de 10 minutes, une évocation décalée des foires aux "monstres" qui sévissaient par le passé. Franck ballade comme ça sa roulotte foraine avec ses complices au gré des moments et des lieux...